Como
un encuentro
El
encuentro de Korle e insho
Se
moverán como serpientes
Más rápido que las olas
Que
han olvidado su camino
En
los grandes mares profundos
Por qué tus lágrimas
Son
muy tantas?
Por
qué al caer causan inundaciones
Que
los sietes mares
No
pueden albergar
Puedo
verla
La
luz que asoma desde el horizonte
Descubriendo
las fronteras guardadas
De
los peces,
Los
pescados fuera del mar
FrÃo están para recibir
El
fresco natural
El
sol, la luz natural
Puedo
sentirlo
Está
corriendo sin pies
Como
serpientes en el desierto
Y
pronto vendrá otra vez
El
frÃo
enfadado
Y
nadie viene para librarme de su cólera
Hábleme
de este fuego
Que
arde en el alma
Y
abre una puerta de paz
Para
que entre
Pero
nadie viene
Porque
ya no entras por mi puerta
Por
qué andas cuando corro
Por
qué ya no ves mi sol
Por qué
ves solo la oscuridad
Cuando
brilla mi sol
DÃgame
por qué
Llego
tarde tu sol
Cuando
ya tenÃa luz en mis ojos
Cuando
ya guiaba mi camino
Aunque
es poco luminoso
Bastante
bien me dirige
Y
convierte el presente en futuro
Dame
más de tu pena y dolor
Que
ahora está llena
Del
aire que respira
Dame
más de este pesar
Ojala
hubiera más sangre en mÃ
Que
saliera de esta herida invisible
Porque
ya no entra mi puerta…
Como
un encuentro
el
encuentro de Korle e insho
gbushaa...
Moverán
como serpientes
Más
rápido que las olas
Que
han olvidado su camino
En
los grandes mares profundos
Ay
si solo hubiera entrado
En
mis mares puros y claros
Oh
agua que serpentea
Nuestro
encuentro
Una
mezcla formarÃa
Y
nunca se inundarÃan
Las
orillas de mis ojos
Ayer
vino el sol
Hoy
me ha dejado
Y tú
Andas tú
Como está corriendo mi sol
Con todo:
Tu pelo largo
Tus ojos que brillan
Tus ojos que me dan besos
¿ por qué
por qué?
Por qué tienes luz en tus ojos
Cuando está llegando el sol
Puedo sentir tu miedo
Ya no
me tienes en tu corazón
TodavÃa
ocupo ese lugar en tu corazón?
Mis acciones
muestran que no te quiero?
Te
quiero
Te
amo
Pero
no puedo dejarle
Aunque
te amo
Si
el tiempo me permite
Que
le deje
No
me perdonaran los ojos
Si
el corazón habla
La
razón lo seguirá
Ya
ha hablado
Y ya
le he seguido
Ya
ha pasado el encuentro
Pero
todavÃa la laguna esté a un lado
Y el
mar a otro
Sin
el fuego de mi alma
Con
inundado en vez de mezclado en paz
Por
qué andas tú lentamente para recibirlo
Como
un encuentro
El
encuentro de Korle e insho
Se
moverán como serpientes
Más
rápido que las olas
Que
han olvidado su camino
En
los grandes mares profundos